I have seen that come up when conducting radar overlay. When range link is on, it tends to keep your plotter range limited to the max range of the radar. My guess is your example has radar overlay on, but the radar is in standby or they are ranged so far out (with link off) that you don't see it operating. The two scales relate to the radar and the plotter.