Kokinidis,
Every transmit pulse has a main beam and 2nd, 3rd, beams also called side lobes. The sides lobes on many occasions can pick up fish targets on show fish targets on the screen. However the system only uses the main beam at the -3db point for the accufish measurement. So although the fish may show on the screen it may not be completely in the the main beam on both frequencies, and it has to be received in the main beam on both frequencies to get a measurement.